La lengua repanbitip se habla en el sureste de la isla Malekula. En 1983 había 90 hablantes de la lengua, que hoy pueden ser menos, al estar bajo presión de las lenguas vecinas y de la bislama. No hay alfabetización y está amenazada.