La lengua tolomako se habla en la parte septentrional central de la isla Espíritu Santo, alrededor de la costa meridional de Big Bay. En 1983 había 450 hablantes de la lengua, número que en la actualidad puede haber descendido algo. Los niños no aprenden la lengua y no hay alfabetización. Está potencialmente amenazada.