Estamos en: Lenguas del Mundo > Familia Congo-Kordofán > Rama Mande > Lengua Bambara
Lengua Bambara

Situación geográfica

Historia

 

Datos

La lengua bambara es miembro del grupo mande de la familia nígero-congoleña, siendo la principal lengua de la República de Malí, donde es hablada por unos 2 millones de personas. Hay una similitud muy grande entre esta lengua y la malinke y dyula lo que ha hecho que algunos las agrupen en una sola lengua llamada mandingo.

Dialectos

 

Escritura

En la década de los años 60 del siglo XX se estableció el alfabeto romano como sistema de escritura para la lengua.


Juan 1:1-8 en bambara


Juan 3:16 en bambara

Gramática

El género natural puede ser diferenciado mediante el afijo (masculino) o muso (femenino), como denkè 'hijo', denmuso 'hija'. No hay declinación. Un marcador del plural es -u/-Cu, como mogo 'hombre', mogou 'hombres'; den 'hijo', denu 'hijos'; bááràkèlá 'obrero', bááràkèláu 'obreros'. La numeración del 1 al 10 es la siguiente: kele(n), fila, saba, naani, duuru, wòoro, wolonfla, segi, kònòntò, tan; 20 mugan, 30 bi saba, 40 bi naana, 100 kèmè.

La formación de las palabras se consigue por sufijos, aunque también se hallan prefijos y compuestos, por ejemplo:

  • -ni, forma diminutivos, como den 'hijo', denni 'hijito'.

  • -ya, forma abstractos, como muso 'mujer', musoya 'femineidad'.

  • -la/-na, indica agente, como sènè 'agricultura', sènèla 'agricultor'.

  • -bali, es privativo, como balo 'vida', balobali 'sin vida'.

  • -tò hace adjetivos calificativos, como kongo 'hambre', kongotó 'hambriento'.

  • -ta, da sentido potencial, como ye 'ver', yeta 'visible'.

  • -lan, indica instrumento o medio, como gosi 'golpear', gosilan 'martillo'.

Los pronombres son:

 

Singular

Plural

1

ne

an

2

i, e

au

3

a

u

El pronombre demostrativo es nin 'esto', o 'eso'. El relativo es min, plural minu.

El orden de la palabra es sujeto, objeto y verbo.