La lengua umpqua pertenecía al grupo Oregón, siendo hablada en el curso superior del río Umpqua, en el sudoeste de Oregón. Tras la guerra de 1855-56 los umpqua fueron obligados a reasentarse en el norte de Oregón, en las reservas de Grand Ronde y Siletz, cayendo rápidamente la lengua en desuso.

Está escasamente documentada en vocabularios redactados entre 1840 y 1941, muriendo el último hablante en la década de los cuarenta del siglo XX.