La lengua namuyi se habla en China, en el Sichuan suroccidental, en los condados de Jiulong, Miannning, Xichang y Muli. Se trata de una de las lenguas xifan incluidas en la nacionalidad tibetana. Hay 5.000 namuyi, autónimo nε⁵⁵ mu³³ zΩ³¹, en la zona donde esos cuatro condados delimitan entre sí. La mayoría hablan también tibetano y algunos chino, siendo budistas tibetanos. Se puede considerar lengua potencialmente amenazada.