Estamos en: Grandes traductores de la Biblia > Primoz Trubar (1508-1586)
Primoz Trubar (1508-1586)


Sello conmemorativo de Trubar

El fundador de la literatura eslovena protestante y su figura principal fue Primož  Trubar (1508-1586). Editó una veintena de libros en esloveno y alemán y participó en la edición de otros; escribía en el dialecto de su pueblo, Rascice, en Baja Carniola, que se convirtió en lengua literaria.

Durante la reforma protestante del siglo XVI, los eslovenos retomaron una actividad literaria a cuya cabeza se encontraba Trubar, creador del lenguaje literario y la ortografía eslovenas. 


Juan 1:1-8 en esloveno

Por el mismo tiempo, los serbios produjeron poemas épicos y otras creaciones populares de gran belleza y elevado nivel artístico. 

Trubar tradujo el evangelio de Mateo en Reutlingen en 1555; en 1557 se publicó la primera parte del Nuevo Testamento en Tubinga, la segunda parte en 1560, y el Nuevo Testamento completo fue editado en 1582; los Salmos aparecieron en 1566.


Primož Trubar

PUBLICIDAD 
Su publicidad aquí
Your advertisement here