El criollo Islas Sea o gullah o geechee o geedgee está basado en el inglés y es
hablado por
unas 125.000 personas descendientes de africanos que viven desde Carolina del Norte a Florida, pero
principalmente concentradas en las islas Sea al lado de la costa de Georgia. Hay
unas 10.000 personas que son monolingües.
Se habla en la región marítima desde Jacksonville,
Carolina del Norte, hasta Jacksonville, en Florida y especialmente en las
Islas del Mar, cerca de la costa de Georgia y pequeños núcleos en Nueva
York. Se trata de un criollo basado en el inglés con variantes
dialectales en las siguientes regiones: nordeste de Florida, Georgia y
Carolina del Suir. El contacto con el inglés es limitado y es apenas
comprensible para los hablantes de inglés. Hay programas gubernamentales
de educación bilingües. Los nombres gullah y geechee no son encomiables.
Muestra influencias del fula, mende
y de la región del río Gambia y de la costa de Guinea. Tiene varias
características sintácticas y léxicas en común con los criollos y
pidgins de África occidental, especialmente con el krio. |